La homonimia se refiere a la coincidencia o semejanza, ya sea en la escritura o en la pronunciación, entre una o varias palabras que no tienen el mismo significado.
Las palabras homónimas no existen únicamente en el español; sin embargo, en dicho idioma sí son especialmente abundantes. Debido a esto, puede resultar sumamente difícil para los hablantes no nativos ponerlas en contexto. Ejemplo.
| Coma
(conjugación del verbo comer) |
Coma
(signo de puntuación) |
Coma
(período de inconsciencia) |
10 Ejemplos de homonimia | Palabras homónimas
| Derecho
(recto) |
Derecho
(abogacía) |
Derecho
(poder de exigir) |
| Has
(conjugación del verbo haber) |
Haz
(conjugación del verbo hacer) |
As
(naipe de la baraja) |
| Fresco
(agradable) |
Fresco
(descarado) |
Fresco
(acabado de hacer) |
| Hay
(conjugación del verbo haber) |
Ahí
(adverbio) |
Ay
(interjección) |
| Órgano
(unidad de un organismo) |
Órgano
(organización política o social) |
Órgano
(instrumento musical) |
| Haya
(conjugación del verbo haber) |
Aya
(niñera) |
Halla
(conjugación del verbo hallar) |
| Prima
(pariente) |
Prima
(cantidad de dinero) |
Prima
(primera) |
| Basar
(asentar) |
Vasar
(estantería de cocina) |
Bazar
(mercado) |
| Valla
(construcción) |
Vaya
(interjección) |
Baya
(fruto) |
| Mate
(conjugación del verbo matar) |
Mate
(hierba) |
Mate
(acabado) |
Clasificación de las palabras homónimas | Ejemplos
Las palabras homónimas se dividen en dos clases:
Palabras homófonas. Son aquellas palabras homónimas que se escriben diferente pero suenan exactamente igual, o cuya diferencia de pronunciación es casi imperceptible ante el oyente. El uso gramaticalmente correcto de este tipo de palabras en específico, genera mucha confusión, incluso a los propios hablantes nativos.
Palabras homógrafas. Este otro tipo de palabras homónimas, al contrario de las anteriores, se escriben y también suenan exactamente igual; pero por supuesto, su significado es distinto. Las palabras homógrafas son unas del las responsables de que el español sea catalogado como un segundo idioma difícil de aprender.
Ejemplos de palabras homófonas
| Arrollo
(atropellar) |
Arroyo
(riachuelo) |
| Grabar
(dibujo) |
Gravar
(impuesto) |
| Hacia
(preposición) |
Asia
(continente) |
| Hora
(tiempo) |
Ora
(de rezar) |
| Mesa
(mueble) |
Meza
(conjugación del verbo mecer) |
| Poso
(conjugación del verbo posar) |
Pozo
(hoyo) |
| Rasa
(conjugación del verbo rasar) |
Raza
(origen) |
| Cocer
(cocinar) |
Coser
(costura) |
| Errar
(equivocarse) |
Herrar
(poner herraduras) |
| Taza
(vajilla) |
Tasa
(norma) |
| Tubo
(hueco) |
Tuvo
(conjugación del verbo tener) |
| Cima
(alto) |
Sima
(abismo) |
| Ciento
(cantidad) |
Siento
(sentir) |
| Halla
(conjugación del verbo hallar) |
Haya
(conjugación del verbo haber) |
| Bienes
(propiedad) |
Vienes
(conjugación del verbo venir) |
| Casar
(matrimonio) |
Cazar
(atrapar) |
| Revelar
(descubrir) |
Rebelar
(sublevar) |
| Sabia
(persona con sabiduría) |
Savia
(sustancia de las plantas) |
| Cien
(cantidad) |
Sien
(lado de la frente) |
| Hasta
(preposición) |
Asta
(mástil) |
| Reciente
(nuevo) |
Resiente
(conjugación del verbo resentir) |
| Sepa
(conjugación del verbo saber) |
Cepa
(raíz) |
| Asar
(tostar) |
Azar
(casualidad) |
| Barón
(título noble) |
Varón
(sexo) |
| Honda
(profunda) |
Onda
(ola de sonido) |
| Rayar
(dibujar) |
Rallar
(moler) |
| Sesión
(reunión) |
Cesión
(entrega) |
| Hierva
(conjugación del verbo hervir) |
Hierba
(vegetal) |
| Hojear
(pasar rápidamente las hojas de un libro) |
Ojear
(escrudiñar) |
| Sumo
(supremo) |
Zumo
(jugo) |
| Serrar
(cortar) |
Cerrar
(tapar) |
| Hola
(saludo) |
Ola
(onda del mar) |
| Abría
(conjugación del verbo abrir) |
Habría
(conjugación del verbo haber) |
| A
(preposición) |
Ha
(conjugación del verbo haber) |
| Abrazar
(rodear con los brazos) |
Abrasar
(quemar) |
| Cabo
(extremo de algo) |
Cavo
(conjugación del verbo cavar) |
| Grabe
(conjugación del verbo grabar) |
Grave
(estado crítico) |
| Concejo
(corporación edilicia) |
Consejo
(recomendación) |
| Echo
(conjugación del verbo echar) |
Hecho
(conjugación del verbo hacer) |
| Botar
(arrojar) |
Votar
(elegir) |
| Votas
(conjugación del verbo votar) |
Botas
(calzado) |
| Cayó
(conjugación del verbo caer) |
Calló
(conjugación del verbo callar) |
| Ciego
(invidente) |
Siego
(conjugación del verbo segar) |
| Combino
(conjugación del verbo combinar) |
Convino
(conjugación del verbo convenir) |
| Cebo
(comida para animales) |
Sebo
(grasa sólida) |
| Rayo
(energía radiante) |
Rallo
(conjugación del verbo rallar) |
| Seta
(hongo) |
Zeta
(letra) |
| Arte
(actividad estética) |
Harte
(conjugación del verbo hartar) |
| Té
(bebida) |
Te
(pronombre personal) |
| Cayo (pequeña isla) | Callo (capa gruesa de piel) |
| Aré
(conjugación del verbo arar) |
Haré
(conjugación del verbo hacer) |
| Aremos
(conjugación del verbo arar) |
Hacemos
(conjugación del verbo hacer) |
| Ato
(conjugación del verbo atar) |
Hato
(conjunto de animales) |
| Hablando
conjugación del verbo hablar) |
Ablando
(conjugación del verbo ablandar) |
| Basta
(suficiente) |
Vasta
(extensa) |
| Callado
(conjugación del verbo callar) |
Cayado
(bastón) |
| Bobina
(carrete) |
Bovina
(relativo a la vaca) |
| Abollar
(hacer depresiones en una superficie) |
Aboyar
(colocar boyas) |
| Asesinar
(matar) |
Acecinar
(salar carne) |
| Acerbo
(áspero) |
Acervo
(conjunto) |
| Bazo
(orégano del cuerpo) |
Vaso
(recipiente) |
| Acético
(vinagre) |
Ascético
(ermitaño) |
| Bario
(metal) |
Varío
(diverso) |
| Alaban
(conjugación del verbo alabar) |
Halaban
(conjugación del verbo halar) |
| Halón
(gas químico) |
Alón
(extremidad conjugación del verbo pájaro) |
| Asenso
(conjugación del verbo asentir) |
Ascenso
(conjugación del verbo ascender) |
| Vaqueta
(lienzo) |
Baqueta
(pieza para tocar batería) |
| Vacilo
(conjugación del verbo vacilar) |
Bacilo
(bacteria) |
| Bacía
(recipiente) |
Vacía
(desocupada) |
| Hatajo
(conjunto de animales) |
Atajo
(conjugación del verbo atajar) |
| Baca
(portaequipaje) |
Vaca
(animal) |
| Aprender
(adquirir conocimientos) |
Aprehender
(capturar) |
| Apto
(capaz) |
Acto
(acción) |
| Desmayar
(desfallecer) |
Desmallar
(deshacer una malla) |
| Estibo
(conjugación del verbo estibar) |
Estivo
(verano) |
| Huya
(conjugación del verbo huir) |
Hulla
(carbón) |
| Uso
(conjugación del verbo usar) |
Huso
(instrumento para hilar) |
| Hizo
(conjugación del verbo hacer) |
Izo
(conjugación del verbo izar) |
| Ingerir
(tragar) |
Injerir
(entrometerse) |
| Pulla
(frase irónica) |
Puya
(punta aguda de acero) |
| Cave
(conjugación del verbo cavar) |
Cabe
(conjugación del verbo caber) |
| Siervo
(persona que sirve a otros) |
Ciervo
(animal) |
| E
(conjunción) |
He
(conjugación del verbo haber) |
| Bate
(palo para jugar béisbol) |
Vate
(poeta) |
Ejemplos de palabras homógrafas
| Mango
(fruta) |
Mango
(parte de un objeto que sirve para agarrarlo) |
| Pies
(parte del cuerpo humano) |
Pies
(medida de longitud) |
| Banco
(institución financiera) |
Banco
(asiento) |
| Banca
(pequeña institución financiera) |
Banca
(asiento) |
| Vela
(pieza de tela) |
Vela
(fuente de iluminación) |
| Manzana
(fruta) |
Manzana
(espacio urbano) |
| Quinta
(bien inmueble) |
Quinta
(número ordinal) |
| Lengua
(idioma) |
Lengua
(órgano) |
| Metro
(medida de longitud) |
Metro
(transporte público) |
| Pasas
(fruto seco) |
Pasas
(conjugación del verbo pasar) |
| Sierra
(cordillera) |
Sierra
(herramienta) |
| Sirena
(animal de la mitología) |
Sirena
(señal de alarma) |
| Don
(tratamiento de respeto) |
Don
(cualidad especial) |
| Llama
(conjugación del verbo llamar) |
Llama
(animal) |
| Sal
(conjugación del verbo salir) |
Sal
(condimento) |
| Río
(conjugación del verbo reír) |
Río
(corriente de agua) |
| Sobre
(encima) |
Sobre
(envoltorio de papel) |
| Traje
(conjugación del verbo traer) |
Traje
(vestido) |
| Vino
(conjugación del verbo venir) |
Vino
(bebida) |
| Bien
(correcto) |
Bien
(propiedad) |
| Consejo
(recomendación) |
Consejo
(conjunto de personas que administran) |
| Casa
(conjugación del verbo casar) |
Casa
(vivienda) |
| Alce
(conjugación del verbo alzar) |
Alce
(animal) |
| Saco
(bolsa) |
Saco
(conjugación del verbo sacar) |
| Cobre
(metal) |
Cobre
(conjugación del verbo cobrar) |
| Recibo
(conjugación del verbo recibir) |
Recibo
(factura) |
| Ganado
(conjunto de animales) |
Ganado
(conjugación del verbo ganar) |
| Muela
(diente posterior) |
Muela
(conjugación del verbo moler) |
| Cura
(conjugación del verbo curar) |
Cura
(sacerdote) |
| Calle
(vía de población) |
Calle
(conjugación del verbo callar) |
| Cojo
(persona que no camina bien) |
Cojo
(conjugación del verbo coger) |
| Nada
(ninguna cosa) |
Nada
(conjugación del verbo nadar) |
| Amo
(conjugación del verbo amar) |
Amo
(dueño) |
| Lima
(fruta) |
Lima
(herramienta) |
| Callo
(conjugación del verbo callar) |
Callo
(capa gruesa de piel) |
| Hato
(paquete) |
Hato
(conjunto de animales) |
| Basta
(suficiente) |
Basta
(grosera) |
| Vaya
(interjección) |
Vaya
(conjugación del verbo ir) |
| Batería
(pila) |
Batería
(instrumento musical) |
| Atajo
(conjugación del verbo atajar) |
Atajo
(camino corto) |
| Bate
(conjugación del verbo batir) |
Bate
(palo para jugar béisbol) |
