Ejemplos De Lenguaje Coloquial
Tabla de contenidos
mostrar
El lenguaje coloquial es la forma de hablar que utilizamos en situaciones informales, como en conversaciones con amigos, familiares o compañeros de trabajo cercanos. Se caracteriza por ser más relajado y no seguir reglas estrictas de gramática y vocabulario.
- Un ejemplo de lenguaje coloquial sería decir «tío, ¿qué tal estás? ¿Nos tomamos una birra?» en lugar de «¿Cómo estás? ¿Te gustaría tomar una cerveza?«. En este caso, el hablante utiliza términos más informales y coloquiales como «tío» y «birra» en lugar de «usted» y «cerveza».
El lenguaje coloquial puede ser útil en situaciones informales, debemos saber adaptar nuestro discurso según el contexto y la audiencia. En situaciones más formales, como en una entrevista de trabajo o una presentación, es necesario utilizar un lenguaje más formal y adecuado para transmitir una imagen profesional y seria.
Características del Lenguaje Coloquial
Algunas de las características del lenguaje coloquial son:
- Uso de palabras y expresiones comunes: se utilizan palabras y expresiones que son familiares y comunes en el habla diaria.
- Abundancia de contracciones: las contracciones son comunes en el lenguaje coloquial, ya que se utilizan para reducir el número de sílabas en una palabra y agilizar la comunicación.
- Uso de expresiones idiomáticas y coloquialismos: las expresiones idiomáticas y los coloquialismos son expresiones que se utilizan en el habla cotidiana y que no se utilizan en el lenguaje formal.
- Uso de frases incompletas: a menudo se utilizan frases incompletas en el lenguaje coloquial, ya que los hablantes suelen entender el significado a partir del contexto.
- Uso de lenguaje no estándar: el lenguaje coloquial puede incluir expresiones no estándar, tales como errores gramaticales, omisión de palabras, etc.
- Uso de jerga y argot: en algunos casos, el lenguaje coloquial puede incluir jerga o argot que solo es comprensible para un grupo de personas con una experiencia o interés común.
- Uso de entonación y gestos: el lenguaje coloquial también puede incluir entonaciones y gestos para transmitir el significado de las palabras de manera más efectiva.
El lenguaje coloquial se caracteriza por su flexibilidad y adaptabilidad al contexto en el que se utiliza, lo que lo hace más natural y accesible para los hablantes nativos.
Ejemplos de lenguaje coloquial
| Palabras coloquiales | Significado |
|---|---|
| Chamba | Trabajo |
| Mola | Gustar |
| Maje | Hombre |
| Mina | Mujer |
| Guay | Genial |
| Molar | Gustar |
| Chévere | Genial |
| Pana | Amigo |
| Pato | Mala suerte |
| Pelado | Joven |
| Pata | Amigo |
| Choro | Ladrón |
| Chamba | Trabajo |
| Laburar | Trabajar |
| Grasa | Aburrido |
| Fiestero | Persona que le gusta salir de fiesta |
| Fiero | Malo |
| Gorrear | Copiar |
| De una | Por supuesto |
| Posta | Verdad |
| Telo | Motel |
| Chupar | Beber alcohol |
| Colgado | Despistado |
| Cursi | Algo que es muy ñoño |
| Deschavetado | Persona desubicada |
| Enchufado | Persona con influencias |
| Fumón | Persona que consume marihuana |
| Garca | Persona desleal |
| Laburar | Trabajar |
Ejemplos de oraciones con lenguaje Coloquial
| Oración | Significado |
|---|---|
| ¿Qué onda? | ¿Cómo estás? |
| Esa fiesta estuvo bien chida | Esa fiesta fue muy divertida |
| ¡No manches! | ¡No puedo creerlo! |
| ¡Qué guayabo tan horrible! | ¡Qué resaca tan terrible! |
| Oye, ¿me puedes hacer el paro? | Oye, ¿me puedes ayudar? |
| ¿Cómo ves si nos lanzamos al cine? | ¿Te parece si vamos al cine? |
| Ya nos la pelamos | Ya fracasamos |
| A mí me late más el rock | A mí me gusta más el rock |
| ¿Qué rollo? | ¿Qué pasa? |
| ¿A poco? | ¿De verdad? |
| Chido, nos vemos a las 8 | Bueno, nos vemos a las 8 |
| ¿Te late si nos vamos a caminar? | ¿Te parece si vamos a caminar? |
| Está bien relajado ese lugar | Ese lugar es muy tranquilo |
| ¿Me haces favor de pasarme la sal? | ¿Me puedes pasar la sal? |
| ¿Le echamos unas chelas? | ¿Tomamos unas cervezas? |
| No manches, ¡qué padre! | ¡No puedo creer lo bueno que es! |
| Oye, no te acabes toda la pizza | Oye, no te comas toda la pizza |
| ¡Qué oso! | ¡Qué vergüenza! |
| Me cae muy bien ese wey | Me gusta mucho ese tipo |
| No me agüites | No me desanimes |
| Esa rola está bien prendida | Esa canción está muy animada |
| ¿Te late si nos aventamos un taco? | ¿Te parece si comemos un taco? |
| ¡Qué chafa! | ¡Qué malo! |
| Este chavo sí sabe | Este tipo sabe lo que hace |
| Oye, ¿me prestas tu carro? | Oye, ¿me puedes prestar tu coche? |
| ¿Ya te pusiste las pilas? | ¿Ya estás haciendo algo al respecto? |
| Me cayó gordo ese wey | No me gusta ese tipo |
| ¿Nos aventamos un cafecito? | ¿Tomamos un café? |
| Este lugar está bien fregón | Este lugar es muy bueno |
| Oye, ¿qué pedo con la tarea? | Oye, ¿cómo va la tarea? |
| Ya valió madre | Ya fracasamos |
| No mames, ¿de verdad te pasó eso? | ¡No puedo creer que eso te haya pasado! |
Puedes ver que en todos estos ejemplos de lenguaje coloquial se mantiene la informalidad y la frescura. Esperamos que entiendas muy bien la diferencia entre este tipo de lenguaje y los demás para que los emplees cuando quieras.
¿Te ha gustado lo que has leído?
¡Gracias por tu votación!
Artículos recomendados
Ejemplos De Palabras Con H Inicial, H Intermedia Y, H Final
Ejemplos de exageración
10 Ejemplos De Comportamiento Aprendido
Ejemplos De Frases De Abuelas
Ejemplos de Metáforas en la Vida Cotidiana
10 ejemplos de cartas de presentación
Ejemplos De Adjetivos Posesivos
Ejemplo De Resumen Informativo
Ejemplos De Currículum Vitae Para Trabajar En Tiendas
Ejemplos De Oraciones Simples
20 Ejemplos de Desarrollo cognitivo
¿Te ha gustado lo que has leído?
¡Gracias por tu votación!