Ejemplos de Homonimia
La homonimia se refiere a la relación entre palabras que tienen la misma forma (escritura o pronunciación) pero diferentes significados. Las palabras homónimas pueden ser homófonas y/o homógrafas.
- Homófonas: Son palabras que se pronuncian igual pero tienen significados diferentes y, en ocasiones, también tienen escrituras diferentes. Ejemplo: «vino» (bebida alcohólica) y «vino» (del verbo venir)
- Homógrafas: Son palabras que se escriben igual y se pronuncian igual pero tienen significados diferentes. Ejemplo: «banco» (institución financiera) y «banco» (asiento)
Diferencia entre homonimia y sinónimos
Mientras que las palabras homónimas son aquellas que tienen la misma forma pero diferentes significados, las palabras sinónimas son aquellas que tienen significados similares o iguales pero con diferentes formas.
Ejemplo de sinónimos:
- «rápido» y «veloz» (ambos términos tienen un significado similar: que se mueve o actúa con rapidez)
La relación entre homonimia, homófonas y homógrafas
La homonimia es un concepto más amplio que engloba tanto a las palabras homófonas como a las homógrafas. Las palabras homófonas son un tipo de homonimia en el que las palabras se pronuncian igual pero tienen diferentes significados, mientras que las palabras homógrafas son otro tipo de homonimia en el que las palabras se escriben y pronuncian igual pero tienen diferentes significados.
Ejemplos de homonimia | Palabras homónimas
Derecho (recto) | Derecho (abogacía) | Derecho (poder de exigir) |
Has (conjugación del verbo haber) | Haz (conjugación del verbo hacer) | As (naipe de la baraja) |
Fresco (agradable) | Fresco (descarado) | Fresco (acabado de hacer) |
Hay (conjugación del verbo haber) | Ahí (adverbio) | Ay (interjección) |
Órgano (unidad de un organismo) | Órgano (organización política o social) | Órgano (instrumento musical) |
Haya (conjugación del verbo haber) | Aya (niñera) | Halla (conjugación del verbo hallar) |
Prima (pariente) | Prima (cantidad de dinero) | Prima (primera) |
Basar (asentar) | Vasar (estantería de cocina) | Bazar (mercado) |
Valla (construcción) | Vaya (interjección) | Baya (fruto) |
Mate (conjugación del verbo matar) | Mate (hierba) | Mate (acabado) |
Ejemplos de palabras homófonas
Arrollo (atropellar) | Arroyo (riachuelo) |
Grabar (dibujo) | Gravar (impuesto) |
Hacia (preposición) | Asia (continente) |
Hora (tiempo) | Ora (de rezar) |
Mesa (mueble) | Meza (conjugación del verbo mecer) |
Poso (conjugación del verbo posar) | Pozo (hoyo) |
Rasa (conjugación del verbo rasar) | Raza (origen) |
Cocer (cocinar) | Coser (costura) |
Errar (equivocarse) | Herrar (poner herraduras) |
Taza (vajilla) | Tasa (norma) |
Tubo (hueco) | Tuvo (conjugación del verbo tener) |
Cima (alto) | Sima (abismo) |
Ciento (cantidad) | Siento (sentir) |
Halla (conjugación del verbo hallar) | Haya (conjugación del verbo haber) |
Bienes (propiedad) | Vienes (conjugación del verbo venir) |
Casar (matrimonio) | Cazar (atrapar) |
Revelar (descubrir) | Rebelar (sublevar) |
Sabia (persona con sabiduría) | Savia (sustancia de las plantas) |
Cien (cantidad) | Sien (lado de la frente) |
Hasta (preposición) | Asta (mástil) |
Reciente (nuevo) | Resiente (conjugación del verbo resentir) |
Sepa (conjugación del verbo saber) | Cepa (raíz) |
Asar (tostar) | Azar (casualidad) |
Barón (título noble) | Varón (sexo) |
Honda (profunda) | Onda (ola de sonido) |
Rayar (dibujar) | Rallar (moler) |
Sesión (reunión) | Cesión (entrega) |
Hierva (conjugación del verbo hervir) | Hierba (vegetal) |
Hojear (pasar rápidamente las hojas de un libro) | Ojear (examinar) |
Sumo (supremo) | Zumo (jugo) |
Serrar (cortar) | Cerrar (tapar) |
Hola (saludo) | Ola (onda del mar) |
Abría (conjugación del verbo abrir) | Habría (conjugación del verbo haber) |
A (preposición) | Ha (conjugación del verbo haber) |
Abrazar (rodear con los brazos) | Abrasar (quemar) |
Cabo (extremo de algo) | Cavo (conjugación del verbo cavar) |
Grabe (conjugación del verbo grabar) | Grave (estado crítico) |
Concejo (corporación edilicia) | Consejo (recomendación) |
Echo (conjugación del verbo echar) | Hecho (conjugación del verbo hacer) |
Botar (arrojar) | Votar (elegir) |
Votas (conjugación del verbo votar) | Botas (calzado) |
Cayó (conjugación del verbo caer) | Calló (conjugación del verbo callar) |
Ciego (invidente) | Siego (conjugación del verbo segar) |
Combino (conjugación del verbo combinar) | Convino (conjugación del verbo convenir) |
Cebo (comida para animales) | Sebo (grasa sólida) |
Rayo (energía radiante) | Rallo (conjugación del verbo rallar) |
Seta (hongo) | Zeta (letra) |
Arte (actividad estética) | Harte (conjugación del verbo hartar) |
Té (bebida) | Te (pronombre personal) |
Cayo (pequeña isla) | Callo (capa gruesa de piel) |
Ejemplos de palabras homógrafas
Mango (fruta) | Mango (parte de un objeto que sirve para agarrarlo) |
Pies (parte del cuerpo humano) | Pies (medida de longitud) |
Banco (institución financiera) | Banco (asiento) |
Banca (pequeña institución financiera) | Banca (asiento) |
Vela (pieza de tela) | Vela (fuente de iluminación) |
Manzana (fruta) | Manzana (espacio urbano) |
Quinta (bien inmueble) | Quinta (número ordinal) |
Lengua (idioma) | Lengua (órgano) |
Metro (medida de longitud) | Metro (transporte público) |
Pasas (fruto seco) | Pasas (conjugación del verbo pasar) |
Sierra (cordillera) | Sierra (herramienta) |
Sirena (animal de la mitología) | Sirena (señal de alarma) |
Don (tratamiento de respeto) | Don (cualidad especial) |
Llama (conjugación del verbo llamar) | Llama (animal) |
Sal (conjugación del verbo salir) | Sal (condimento) |
Río (conjugación del verbo reír) | Río (corriente de agua) |
Sobre (encima) | Sobre (envoltorio de papel) |
Traje (conjugación del verbo traer) | Traje (vestido) |
Vino (conjugación del verbo venir) | Vino (bebida) |
Bien (correcto) | Bien (propiedad) |
Consejo (recomendación) | Consejo (conjunto de personas que administran) |
Casa (conjugación del verbo casar) | Casa (vivienda) |
Alce (conjugación del verbo alzar) | Alce (animal) |
Saco (bolsa) | Saco (conjugación del verbo sacar) |
Cobre (metal) | Cobre (conjugación del verbo cobrar) |
Recibo (conjugación del verbo recibir) | Recibo (factura) |
Ganado (conjunto de animales) | Ganado (conjugación del verbo ganar) |
Muela (diente posterior) | Muela (conjugación del verbo moler) |
Cura (conjugación del verbo curar) | Cura (sacerdote) |
Calle (vía de población) | Calle (conjugación del verbo callar) |
Cojo (persona que no camina bien) | Cojo (conjugación del verbo coger) |
Nada (ninguna cosa) | Nada (conjugación del verbo nadar) |
Amo (conjugación del verbo amar) | Amo (dueño) |
Lima (fruta) | Lima (herramienta) |
Callo (conjugación del verbo callar) | Callo (capa gruesa de piel) |
Hato (paquete) | Hato (conjunto de animales) |
Basta (suficiente) | Basta (grosera) |
Vaya (interjección) | Vaya (conjugación del verbo ir) |
Batería (pila) | Batería (instrumento musical) |
Atajo (conjugación del verbo atajar) | Atajo (camino corto) |
Bate (conjugación del verbo batir) | Bate (instrumento deportivo) |
Vaso (recipiente) | Vaso (conjugación del verbo ir) |
Canto (conjugación del verbo cantar) | Canto (parte de una pieza de joyería) |
Carga (conjugación del verbo cargar) | Carga (cantidad de peso que se lleva) |